Oprava titulku:
O vychylování kvůli příjmení
Bez zdlouhavých úvodů vyklopím, že mě přechylování nepopsatelně irituje. Kdo tuhle stupiditu vymyslel? Proti češtině samotné ani slovo: čeština je úžasný jazyk, nabízející kvantum variací a jedinečností, k nimž bezesporu patří možnost rozlišování rodu pomocí přídavného jména (Vlasta Černý - muž, Vlasta Černá – žena).
Ale který idiot přišel s přechylováním zahraničních jmen? Tohle mi opravdu hlava nebere, notabene po přečtení článku, kterak Lenny Kravitzová koncertovala v klubu XY. Protože pokud tuhle DEBILITU prosadili kvůli snadnější identifikaci pohlaví, tak mi silně uniká smysl (pro neznalé: Lenny Kravitz je kus chlapa už od pohledu).
A tak svět spekuluje nad osudem Britney Spears a sleduje aféry Paris Hilton, zatímco Češi musí řešit Britney Spersovou a Paris Hiltonovou, protože by jim nejspíše samovolně nedošlo, že jde o dámy. Ve sportu obdivujeme Venus Williamsovou a Shiho Sakaiovou, a aby iluze byla dokonalá, mělo by se zavést přechylování veškerých ženských příjmení. Co třeba Vlastička Černáová? Nebo Alice Šouraváová? Ivanka Pilnáová? Když už kreténismus, tak se vším všudy!
Přechylování beze mě. Rozdýchala jsem „Česko“, ale přechylování po mně opravdu nechtějte. A pokud se chystáte za oceán, připravte se na svízelný boj s úředníky, protože pokud se otec jmenuje „Černý“ a jeho dcera „Černá“, tak podle dokumentu dítě není jeho, neb má odlišné příjmení. Sice v pouhém jednom písmeni, ale odlišné, a v jižní Americe celníkům nevysvětlíte, že odlišné písmeno v příjmení označuje pohlaví. Divili by se, celníci, kdyby jejich manželky přicestovaly k nám, a staly by se z nich „ové“...
draace
Zuzana Kocumová borka největší.
Zuzko, do toho!!!